Insight

爱尔兰的医疗保健和移民保险规划

20/06/2022

如果你正在考虑将翡翠绿岛爱尔兰作为自己的家,欢迎你!爱尔兰的生活确实令人兴奋不已,但在移居之前,请确保你和家人已经做好医疗保险规划的准备。

在医疗保健服务方面,移民人士往往面对以下困难:语言不通、在没有医疗保险的情况下难以安排护理服务、缺乏对医疗系统的认识、文化差异、对疾病和治疗的认知存在差异等等。

为了协助打算移居爱尔兰的家庭,本文将着眼介绍爱尔兰的医疗保健系统。此外,我们还访问了一位保险专家,以了解移居国外前该如何进行保险规划、应该保留或放弃的保险类型、以及可用于税务规划的保险计划。

爱尔兰的医疗服务类别

爱尔兰提供优质和先进的医疗保健服务,无论是个人还是移民家庭,都可以通过多种途径获得医疗保健保障:

全科医生(简称 GP):GP能够处理一般健康问题和非紧急疾病。你可以在 爱尔兰健康服务管理署(HSE) 的网站上找到当地 GP 的名单,只要提供姓名、地址和 PPS 号码,就能注册看诊。除非是紧急情况,否则一般而言,GP是获取当地医院服务的主要途径。如果需要任何医院服务,你的GP会转介你至相关人士或部门。譬如假设你需要进行 X 光检查、验血、扫描或其他医疗程序,你的 GP 除了会告诉你应该到哪里寻求协助外,亦会为你提供转介信。同样地,如果需要专科治疗,你的GP亦会将你转介至顾问医生。

急症室(简称 A&E):一旦发生意外或感到极度不适,你可以到急症室寻求紧急医疗协助。急症室的服务是按照需求调配的,若病情不紧急,等待时间相对较长。在没有GP转介的情况下,病人会被收取 100 欧元的费用。

私家医院:假如你有购买医疗保险,便能在私家医院享受一系列的福利,例如更短的等候时间、能够选择你指定的顾问医生接受后续治疗、以及能够选择入住公立或私家医院,包括高科技医院(选择范围因保险计划而异)。私家医院病人接受的医疗服务,是由私家医院、私家诊所和公立医院组成的大型医疗网络提供的。

爱尔兰顶尖的私家医院

私家医院遍布爱尔兰各地,它们提供一些技术最先进的医疗服务,在都柏林,这几家声望很高:

The Hermitage Medical Clinic

Hermitage 是 Blackrock Health 旗下的诊所,是一所位于都柏林西部卢肯(Lucan)的私家医院。诊所拥有112张病床,其专业医疗团队为病人提供医疗、外科和先进放射治疗,服务专业,技术尖端,并拥有当今最先进的诊断成像设备(CT/MRI/PET)、核医学、64切面计算器扫描、乳房X光检查、超声波、X光及荧光检查,以及完整放射信息管理系统及医疗影像储传系统(RIS/ PACs)。

Blackrock Clinic

Blackrock Clinic同样隶属 Blackrock Health 旗下,是爱尔兰最重要且最有资历的私家医院之一,于1980年代中成立,一直以高科技外科手术和诊断技术闻名于世,云集国内外顶尖医疗专家。

Blackrock Clinic开业时,便已获得国际联合委员会(JCI)的认可,该委员会只认可那些将医疗安全和质量标准提高到最高水平的医院。Blackrock Clinic是爱尔兰最早获得该国际认可的医院之一。

Beacon Hospital

Beacon Hospital位于都柏林南部,是欧洲最先进的私家医院之一,拥有爱尔兰最先进的诊断设备,并在都柏林设有急症室。

Beacon Hospital拥有超过 300 名顾问医生和 1,700 名医疗专业人员,提供24小时全方位急症服务,包括骨科、物理治疗、心臓科、妇科、泌尿科、心胸外科、血管外科、整形和重建外科、耳鼻喉科、神经科、普通外科、综合癌症护理和急诊医学。Beacon Hospital在都柏林8区、Wexford、Mullingar 和 Drogheda 等地都设有分支。

Bon Secours Private Hospital

Bon Secours Private Hospital成立于1951年,位于都柏林北部,是一家私家急症医院。它是爱尔兰最大医疗集团彭斯克医疗体系(Bon Secours Health System)分支,属于一个非牟利组织,旗下四家急症医院分别位于科克(Cork)、都柏林、高威(Galway)和特拉利(Tralee),另设有一家位于利默里克(Limerick)的咨询中心和位于科克的护理村。

St. Vincent’s Private hospital

St. Vincent’s Private hospital是都柏林规模最大的私家医院,提供超过 50 种医疗服务,涵盖前线、急性和慢性护理。其急症部门 (ED),是该地区中风和严重创伤患者的主要转诊中心。

St. Vincent’s Private hospital 属于St. Vincent’s 医疗集团(SVHG)旗下,该集团还拥有圣文森特大学医院(St. Vincent’s University Hospital),双方共享资源、专业知识和医学设施,足以应付大量病人、复杂病症和手术要求。类似私家医院版本的香港韦尔斯医院。

保险规划

爱尔兰的公共医疗保健体系备受推崇。医学期刊《刺针》2018 年发表的一项研究指出,爱尔兰在全球最佳医疗保健领域排名第 11 位,比英国领先 12 位。根据经济合作暨发展组织(OECD),爱尔兰的人均病床数目比英国更多。

通过医疗保险来减轻你的医疗和住院费用等负担,则可以让你和你的家人更安心。有了医疗保险,你将拥有以下福利:

拥有更多爱尔兰顶尖的私家医院选择

更快地获得所需的医疗服务

作为私家症病人在任何医院接受治疗

截至 2021 年 12 月,爱尔兰个人保单持有人平均每年支付的医疗保险费用为 1,470 欧元。尽管保险是一项额外开支,但没有保险,你将要支付的医疗费用或会更昂贵。

计划移居海外的家庭,建议提早了解自己在原居地购买的保险计划,是否在移居后仍然有效,以及人寿保险是否可以成为有效的税务规划工具。就此,我们访问了财富管理与保障区域总监Gigi Tsoi, 讨论有关移居国外时需要考虑的医疗保健和保险事宜。医疗保险只是移居国外时需要检视的五个主要保险类别之一,另外还包括人寿保险、危疾保险、意外保险或长期伤残保险,以及投资相联寿险(ILAS)。

Gigi 建议家庭先检视他们现有的医疗保险,以了解现有的承保范围,及该计划是否适用于他们准备移居的国家。如果承保范围有限,她建议家庭投资高质素的国际健康保险计划来满足他们的医疗需求。当他们身处国外,并需要全球性的医疗服务时,国际医疗保险计划就是他们的好选择。她还解释了人寿保险可以如何用于抵销遗产税(IHT),而且,大家还可以通过以信托形式以避免缴付IHT。

总体而言,对于移居海外的家庭来说,居住在一个拥有良好医疗保健体系的国家,并确保自己和家人能获得医疗照顾,十分重要。爱尔兰的医疗保健系统现代化、高安全标准且领先全球,使其成为移居家庭生活、学习、工作和退休的好地方。当移居家庭有足够的保险作为保障时,则能为自己和亲人在经济上得到保障而安心,并能在爱尔兰享受优质的生活。